僕のミドルネームはJoseph。これにはハワイアンネームも存在します。ハワイ語で”Iokepa”です。言葉の響きがあまり気に入っていません。 日本の名前は “Shinichi=Kiniki.”これまた響きがよくないと思いますので、使っていない名前です。みんなの名前もハワイ語変換してあげましょうか？
